просве́чивать
selten #27636
- 1.
durchschimmern, durchscheinen
Сквозь её то́нкую ко́жу просве́чивали си́ние ве́ны.
Blaue Adern schimmerten durch ihre dünne Haut.
Intransitiv; von Licht oder von etwas, das durch eine dünne Schicht sichtbar wird.
- 2.
röntgen, durchleuchten
В аэропо́рту просве́чивают весь бага́ж.
Am Flughafen wird das ganze Gepäck durchleuchtet.
Transitiv; medizinische Untersuchung oder Sicherheitskontrolle.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | просве́чиваю | бу́ду просве́чивать |
| ты | просве́чиваешь | бу́дешь просве́чивать |
| он/она́/оно́ | просве́чивает | бу́дет просве́чивать |
| мы | просве́чиваем | бу́дем просве́чивать |
| вы | просве́чиваете | бу́дете просве́чивать |
| они́ | просве́чивают | бу́дут просве́чивать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | просве́чивай |
| вы | просве́чивайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | просве́чивал |
| weiblich | просве́чивала |
| sächlich | просве́чивало |
| plural | просве́чивали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | durchscheinend, transparent, lichtdurchlässig | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | durchscheinend, durchsichtig | |
| Passiv Präsens | durchscheinend, transparent | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | просве́чивая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | просвечивав просвечивавши | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| высве́чивать | вы- | beleuchten; hervorheben; anzeigen |
| отсве́чивать | от- | schimmern |
| подсве́чивать | под- | anleuchten; vorbelichten |
| просве́чивать | про- | durchschimmern; röntgen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Woche bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
