продолжа́ться
- 1.
dauern, andauern, fortdauern
- 2.
weitergehen
Beispiele
- Мне сейчас немного грустно. Но жизнь продолжа́ется.Ich bin jetzt ein wenig betrübt. Doch das Leben geht weiter.
- Война́ продолжа́лась два года.Der Krieg dauerte zwei Jahre.
- Сколько вре́мени продолжа́ется полёт?Wie lange dauert der Flug?
- Сколько дней продолжа́лась шестидневная война́?Wie viele Tage dauerte der Sechstagekrieg?
- Игры до́лжны продолжа́ться.Die Spiele müssen weitergehen.
- Би́тва продолжа́ется!Die Schlacht geht weiter!
- Э́то будет долго продолжа́ться?Wird das lange dauern?
- На ме́сте круше́ния самолёта продолжа́ется поиско́вая опера́ция.Am Ort des Flugzeugabsturzes wird die Suchaktion fortgesetzt.
- Война́ продолжа́лась четыре года.Der Krieg dauerte vier Jahre.
- Артобстре́лы города не стиха́ли весь мину́вший день и сего́дня продолжа́ются.Der Artilleriebeschuss der Stadt ließ den gesamten Vortag über nicht nach und geht heute weiter.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | продолжа́юсь | бу́ду продолжа́ться |
| ты | продолжа́ешься | бу́дешь продолжа́ться |
| он/она́/оно́ | продолжа́ется | бу́дет продолжа́ться |
| мы | продолжа́емся | бу́дем продолжа́ться |
| вы | продолжа́етесь | бу́дете продолжа́ться |
| они́ | продолжа́ются | бу́дут продолжа́ться |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | продолжа́йся |
| вы | продолжа́йтесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | продолжа́лся |
| weiblich | продолжа́лась |
| sächlich | продолжа́лось |
| plural | продолжа́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | laufend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | продолжа́ясь | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | продолжавшись | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
merschmi hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.






















