пробужда́вший
PartizipPartizip Aktiv Vergangenheit von пробужда́ть
- 1.
erweckend, weckend, der/die/das erweckte
Пробуждавший город утренний шум.
Der die Stadt erweckende Morgenlärm.
Beispiele
Голос матери, пробуждавший в детях спокойствие, звучал тихо.
Die Stimme der Mutter, die in den Kindern Ruhe weckte, klang leise.
Это был запах, пробуждавший воспоминания о лете.
Es war ein Geruch, der Erinnerungen an den Sommer weckte.
Deklination
| пробужда́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий пробужда́вший | -ая пробужда́вшая | -ее пробужда́вшее | -ие пробужда́вшие |
| Gen.Genitive | -его пробужда́вшего | -ей пробужда́вшей | -его пробужда́вшего | -их пробужда́вших |
| Dat.Dative | -ему пробужда́вшему | -ей пробужда́вшей | -ему пробужда́вшему | -им пробужда́вшим |
| Acc.Accusative | -его -ий пробужда́вшего пробужда́вший | -ую пробужда́вшую | -ее пробужда́вшее | -их -ие пробужда́вших пробужда́вшие |
| Inst.Instrumental | -им пробужда́вшим | -ей -ею пробужда́вшей пробужда́вшею | -им пробужда́вшим | -ими пробужда́вшими |
| Prep.Prepositional | -ем пробужда́вшем | -ей пробужда́вшей | -ем пробужда́вшем | -их пробужда́вших |
Kurzformen
-Wortfamilieпобужда́тьPRO
- побужда́тьveranlassen
- возбужда́тьhervorrufen; einleiten; erregen; anregen; erregen
- пробужда́тьwecken; erwecken
