притяже́ние

selten #18497

Nomensächlichunbelebtunzählbar

1.
Anziehung, Anziehungskraftphysics
Ме́жду заря́женными части́цами возника́ет притяже́ние.
Zwischen geladenen Teilchen entsteht eine Anziehung.
Von Magneten, Ladungen oder Massen, die aufeinander wirken.
2.
Schwerkraft, Erdanziehung, Gravitationphysics
Раке́та преодоле́ла земно́е притяже́ние.
Die Rakete überwand die Erdanziehung.
Besonders in земное притяжение 'die Erdanziehung'.

Beispiele

Гравитацио́нное притяже́ние чёрной дыры настолько мо́щное, что даже свет не мо́жет преодоле́ть его.
Die Gravitationskraft eines Schwarzen Lochs ist so stark, dass selbst Licht ihm nicht entkommen kann.
Самой большо́й силой притяже́ния на све́те облада́ет поду́шка в шесть утра.
Das größte Anziehungsvermögen der Welt hat ein Kissen um sechs Uhr morgens.
На Луне́ си́ла притяже́ния составля́ет одну шесту́ю от земно́й.
Auf dem Mond beträgt die Schwerkraft ein Sechstel derjenigen der Erde.
Если ты мо́жешь воспо́льзоваться силой притяже́ния, то сде́лай э́то.
Wenn du die Schwerkraft zu deinem Vorteil nutzen kannst, dann tu es.