OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

пристра́ивать

-

пристро́ить

Unvollendet пристра́ивать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet пристро́ить (abgeschlossen oder einmalig)

Selten genutztes Wort (Top 9,000)

Übersetzung

  • 1.

    anbauen

    (пристра́ивать): что? к чему?

    (пристро́ить): что? к чему?

    Beispiel: пристроить сарай к дому - einen Schuppen anbauen
  • 2.

    unterbringen, einen Job verschaffen, ein Plätzchen verschaffen

    (пристра́ивать): кого?

    (пристро́ить): кого?

    Beispiel: Мне нужно устроить сына на работу - Ich muss meinem Sohn einen Job besorgen
    Beispiel: пристроить бездомную собаку в приют - einem herrenlosen Hund ein Obdach verschaffen

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichпристра́ивалпристро́ил
weiblichпристра́ивалапристро́ила
sächlichпристра́ивалопристро́ило
pluralпристра́ивалипристро́или

Präsens

 unvollendet
япристра́иваю
тыпристра́иваешь
он/она́/оно́пристра́ивает
мыпристра́иваем
выпристра́иваете
они́пристра́ивают

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду пристра́иватьпристро́ю
тыбу́дешь пристра́иватьпристро́ишь
он/она́/оно́бу́дет пристра́иватьпристро́ит
мыбу́дем пристра́иватьпристро́им
выбу́дете пристра́иватьпристро́ите
они́бу́дут пристра́иватьпристро́ят

Imperative

unvollendetvollendet
тыпристра́ивай!пристро́й!
выпристра́ивайте!пристро́йте!

Partizipien

Aktiv Präsens

пристра́ивающий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

пристра́ивавший

пристро́ивший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

пристра́иваемый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

пристро́енный

Adverbial Präsens

пристра́ивая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

пристраивав

пристраивавши

пристро́ив

пристроивши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen