Unvollendet пристра́ивать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet пристро́ить (abgeschlossen oder einmalig)
Selten genutztes Wort (Top 9,000)
Übersetzung
- 1.
anbauen
(пристра́ивать): что? к чему?
(пристро́ить): что? к чему?
Beispiel: пристроить сарай к дому - einen Schuppen anbauen - 2.
unterbringen, einen Job verschaffen, ein Plätzchen verschaffen
(пристра́ивать): кого?
(пристро́ить): кого?
Beispiel: Мне нужно устроить сына на работу - Ich muss meinem Sohn einen Job besorgenBeispiel: пристроить бездомную собаку в приют - einem herrenlosen Hund ein Obdach verschaffen
Beispiele
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | пристра́ивал | пристро́ил |
| weiblich | пристра́ивала | пристро́ила |
| sächlich | пристра́ивало | пристро́ило |
| plural | пристра́ивали | пристро́или |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | пристра́иваю |
| ты | пристра́иваешь |
| он/она́/оно́ | пристра́ивает |
| мы | пристра́иваем |
| вы | пристра́иваете |
| они́ | пристра́ивают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду пристра́ивать | пристро́ю |
| ты | бу́дешь пристра́ивать | пристро́ишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет пристра́ивать | пристро́ит |
| мы | бу́дем пристра́ивать | пристро́им |
| вы | бу́дете пристра́ивать | пристро́ите |
| они́ | бу́дут пристра́ивать | пристро́ят |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | пристра́ивай! | пристро́й! |
| вы | пристра́ивайте! | пристро́йте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | пристра́ивая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | пристраивав пристраивавши | пристро́ив пристроивши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
пристра́ивать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
пристро́ить:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















