припека́ть
- 1.
brennen, sengen, stechen (Sonne)
Со́лнце припека́ет с самого у́тра.
Die Sonne brennt schon seit dem frühen Morgen.
Meist von der Sonne; oft unpersönlich.
- 2.
(selten) zusätzlich backen, dazubackencooking
К чаю она́ припека́ла ещё не́сколько лепёшек.
Zum Tee backte sie noch einige Fladen dazu.
- 3.
(selten) anbackencooking
Те́сто припека́ет ко дну фо́рмы.
Der Teig backt am Boden der Form an.
- 4.
(selten) scharf anbraten, röstencooking
Мя́со припека́ют на си́льном огне.
Das Fleisch wird bei starker Hitze scharf angebraten.
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | припека́ю | бу́ду припека́ть |
| ты | припека́ешь | бу́дешь припека́ть |
| он/она́/оно́ | припека́ет | бу́дет припека́ть |
| мы | припека́ем | бу́дем припека́ть |
| вы | припека́ете | бу́дете припека́ть |
| они́ | припека́ют | бу́дут припека́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | припека́й |
| вы | припека́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | припека́л |
| weiblich | припека́ла |
| sächlich | припека́ло |
| plural | припека́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | brennend (Sonne), sengend (Sonne), stechend (Sonne) | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | brennend, sengend, stark wärmend (von der Sonne) | |
| Passiv Präsens | sonnengebacken, sonnengewärmt, von der Sonne versengt | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | припека́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | припекав припекавши | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Tagen bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung und Verb Grundlagen vor 6 Jahren bearbeitet.
