Unvollendet прилета́ть (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet прилете́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 4,000)
Übersetzung
herbeifliegen, kommen, ankommen
Beispiele
- Пти́цы прилета́ют весной обратно.Die Vögel kehren im Frühling zurück.
- Рейс 23 прилета́ет вовремя?Ist Flug 23 pünktlich?
- Ла́сточки прилета́ют весной.Die Schwalben kommen im Frühling an.
- Я улета́ю в понеде́льник, а прилета́ю в воскресе́нье.Ich fliege am Montag los, aber komme am Sonntag an.
- Прилете́ли все мини́стры но́вого прави́тельства.Alle Minister der neuen Regierung kamen per Flugzeug.
- Цветы́ пе́рсика распусти́лись — ба́бочки прилете́ли; цветы́ пе́рсика опали — ба́бочки улете́ли.Pfirsichblüten erblühten — Schmetterlinge kamen geflogen; die Pfirsichblüten fielen — die Schmetterlinge flogen davon.
- Приве́т, земляне! Мы прилете́ли с Ма́рса, чтобы поработи́ть вас.Gruß euch, ihr Erdenbürger! Wir kommen her vom Mars, euch zu versklaven.
- Откуда прилете́ли все э́ти осы?Wo kommen die ganzen Wespen her?
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | прилета́л | прилете́л |
| weiblich | прилета́ла | прилете́ла |
| sächlich | прилета́ло | прилете́ло |
| plural | прилета́ли | прилете́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | прилета́ю |
| ты | прилета́ешь |
| он/она́/оно́ | прилета́ет |
| мы | прилета́ем |
| вы | прилета́ете |
| они́ | прилета́ют |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду прилета́ть | прилечу́ |
| ты | бу́дешь прилета́ть | прилети́шь |
| он/она́/оно́ | бу́дет прилета́ть | прилети́т |
| мы | бу́дем прилета́ть | прилети́м |
| вы | бу́дете прилета́ть | прилети́те |
| они́ | бу́дут прилета́ть | прилетя́т |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | прилета́й! | прилети́! |
| вы | прилета́йте! | прилети́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | прилета́я | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | прилета́в прилетавши | прилете́в прилетевши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
прилета́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
прилете́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















