привы́чка

Nomen, weiblich, unbelebt, zählbar

hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)C1

Nutzungs-Info

по привы́чке - gewohnheitsmäßig

Ста́рая привы́чка крепче письма с печа́тью.Alte Gewohnheit ist stärker als Brief und Siegel.

Частота́ тем в предложе́ниях сотру́дников мо́жет многое рассказа́ть об их привы́чках и предрассу́дках.Die Häufigkeit der Themen in den Sätzen der Mitarbeiter verrät viel über deren Gewohnheiten und Vorurteile.

Мой кот взял привы́чку разгу́ливать по клавиату́ре компью́тера.Meine Katze hat sich angewöhnt, auf meiner Computertastatur spazieren zu gehen.

У него стра́нные привы́чки.Er hat seltsame Angewohnheiten.

Привы́чка стано́вится второй нату́рой.Gewohnheit wird zur zweiten Natur.

Легко приобрести́ плохи́е привы́чки.Es ist einfach, schlechte Angewohnheiten anzunehmen.

У тебя привы́чка всё преувели́чивать.Du hast die Angewohnheit, alles zu übertreiben.

Вести дневни́к - э́то хоро́шая привы́чка.Tagebuch zu führen ist eine gute Angewohnheit.

Привы́чка часто игра́ет в жи́зни ва́жную роль.Die Gewohnheit spielt im Leben oft eine wichtige Rolle.

Часто лю́ди живу́т в се́мьях по привы́чке, свя́занные обяза́тельствами.Häufig leben Mensch aus Gewohnheit als Familie, verbunden durch Verpflichtungen.