пра́вильно

Beispiele

Предложе́ние правильно, однако я бы вы́разила его иначе.Der Satz ist korrekt; ich würde ihn jedoch anders formulieren.
Хотя я получи́л в больни́це табле́тки, я никогда не принима́л их правильно.Ich habe im Krankenhaus zwar Tabletten bekommen, doch genommen habe ich sie nie richtig.
Звучи́т предложе́ние, будто из восемна́дцатого века. Но предложе́ние правильно.Das klingt wie ein Satz aus dem achtzehnten Jahrhundert. Aber der Satz ist korrekt.
Я люблю́, когда всё де́лается правильно.Ich mag Dinge, die richtig gemacht wurden.
Э́то правильно?Ist das richtig?
Грамматически всё правильно, но стилисти́чески как-то искусственно звучи́т.Grammatisch ist alles richtig. Aber vom Stil her klingt es irgendwie gekünstelt.
То, что ты сказа́л, абсолютно правильно.Das, was du gesagt hast, ist völlig richtig.
Я всё сде́лал правильно.Ich habe alles richtig gemacht.
Если хо́чешь, чтобы что-то бы́ло сделано правильно, сде́лай э́то сам.Wenn du willst, dass etwas richtig gemacht wird, mach es selbst!
Они двою́родные сёстры, если я правильно помню.Sie sind Cousinen, wenn ich mich recht erinnere.