похвали́ть

Beispiele

• Я написа́л дру́гу электро́нное письмо́, и он похвали́л меня за мои́ пи́сьменные на́выки.

  Ich schrieb meinem Freund eine E-Mail, und er lobte mich für meine schriftlichen Fähigkeiten.

• Тебя похвали́л учи́тель?

  Wurdest du vom Lehrer gelobt?

• Тренер похвалил его дальний заброс шайбы.

  Der Trainer lobte seinen weiten Pass mit dem Puck.

• Она похвали́ла его за че́стность.

  Sie lobte ihn für seine Ehrlichkeit.

• Учитель похвалил новую пятёрочницу за отличную работу.

  Der Lehrer lobte die neue Einserschülerin für ihre hervorragende Arbeit.

• Врач похвалил его за воздержанность в еде.

  Der Arzt lobte ihn für seine Mäßigung beim Essen.

• Угощающийся вином сосед похвалил хозяйку дома.

  Der Nachbar, der sich am Wein gütlich tat, lobte die Gastgeberin.

• Учитель похвалил её за аккуратность в тетради

  Der Lehrer lobte sie für die Ordentlichkeit in ihrem Heft.