посло́вица

Beispiele

• В Уэ́льсе есть одна посло́вица.

  In Wales haben sie ein Sprichwort.

• Посло́вицы полны́ му́дрости.

  Sprichwörter sind voller Weisheit.

• Автор, перефразировавший старую пословицу, удивил читателей.

  Der Autor, der das alte Sprichwort umformuliert hatte, überraschte die Leser.

• Э́то посло́вица, кото́рую я не понима́ю.

  Das ist ein Sprichwort, das ich nicht verstehe.

• Э́то похоже на попы́тку перефразировать изве́стную англи́йскую посло́вицу.

  Das sieht nach dem Versuch aus, ein bekanntes englisches Sprichwort umzuformulieren.

• Она зна́ет много посло́виц.

  Sie kennt viele Sprichwörter.

• Посло́вица говори́т следующее:

  Das Sprichwort lautet wie folgt:

• В э́той кни́ге собрано много англи́йских посло́виц.

  In diesem Buch sind viele englische Sprichwörter gesammelt.