Übersetzung
versprechen
Nutzungs-Info
кому? что?
Beispiele
- Том пообеща́л мне, что вернётся.Tom versprach mir, dass er zurückkommen würde.
- Он пообеща́л прийти́, но не пришёл.Er versprach zu kommen, aber kam nicht.
- Су Ши и Су Цзыю пообеща́ли вспомина́ть друг о дру́ге ка́ждым дождли́вым вечером.Sū Shì und Sū Zǐyóu gaben sich das Versprechen, einander an jedem regnerischen Abend zu gedenken.
- Она пообеща́ла вы́йти за него замуж.Sie hat versprochen, ihn zu heiraten.
- Ты должен пообеща́ть мне не зли́ться.Du musst mir versprechen, dich nicht zu ärgern.
- Я скажу́ тебе мое и́мя только после того́, как ты мне пообеща́ешь, что мы ка́ждое у́тро будем за́втракать вместе.Meinen Namen sage ich dir erst dann, wenn du mir versprichst, dass wir jeden Morgen gemeinsam frühstücken werden.
- Он пообеща́л, что помо́жет нам.Er versprach, uns zu helfen.
- Ты должен пообеща́ть мне, что не будешь зли́ться.Du musst mir versprechen, dich nicht zu ärgern.
- Я пообеща́л роди́телям, что буду навеща́ть их хотя бы раз в три ме́сяца.Ich habe meinen Eltern versprochen, dass ich sie mindestens einmal alle drei Monate besuche.
- Пожалуйста, пообеща́й мне, что больше никогда не будешь мне врать.Versprich mir bitte, dass du mich nie wieder anlügen wirst!
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | пообеща́ю |
ты | - | пообеща́ешь |
он/она́/оно́ | - | пообеща́ет |
мы | - | пообеща́ем |
вы | - | пообеща́ете |
они́ | - | пообеща́ют |
Imperativ | |
---|---|
ты | пообеща́й |
вы | пообеща́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | пообеща́л |
weiblich | пообеща́ла |
sächlich | пообеща́ло |
plural | пообеща́ли |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | пообеща́в пообещавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo vor 3 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 3 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 3 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 3 Jahren bearbeitet.