поме́щик

Nomenmännlichbelebtzählbar

sehr selten genutzt (#10767)

Beispiele

Барствующий помещик редко выходил из дома.
Der herrische Gutsbesitzer verließ nur selten das Haus.
Крестьяне платили помещику оброк каждый год
Die Bauern zahlten dem Gutsherrn jedes Jahr eine Geldabgabe.
Старый помещик жил в большом доме за рекой.
Der alte Gutsherr lebte in einem großen Haus jenseits des Flusses.
Он служил подручником у местного помещика.
Er diente dem örtlichen Gutsherrn als Gehilfe.
Помещики утесняли крестьян тяжёлыми повинностями.
Die Grundbesitzer unterdrückten die Bauern mit schweren Frondiensten.
Помещик дал старому слуге вольную.
Der Gutsbesitzer gab seinem alten Diener den Freibrief.
Крестьяне жили на испольщине у помещика.
Die Bauern bewirtschafteten als Teilpächter Land des Gutsbesitzers.
Крестьяне жили под гнётом помещиков веками.
Die Bauern lebten jahrhundertelang unter dem Joch der Grundherren.
В романе описана жизнь мелкопоместных помещиков.
Der Roman schildert das Leben von Kleinadeligen mit wenig Grundbesitz.
Крестьяне начали восставать против помещиков
Die Bauern begannen, sich gegen die Grundbesitzer zu erheben.