пожени́ться
- 1.
heiraten
aus Sicht des Mannes
- 2.
sich verheiraten
aus Sicht des Mannes
Beispiele
- Я всегда ду́мал, что Том с Мэри поже́нятся.Ich habe immer gedacht, dass Tom und Maria heiraten würden.
- Росси́йская гей-пара пожени́лась сего́дня в Аргентине.Heute hat in Argentinien ein russisches Schwulenpaar geheiratet.
- С тех пор как мы пожени́лись, прошло́ три года.Drei Jahre sind vergangen, seit wir geheiratet haben.
- Мы пожени́лись.Wir haben geheiratet.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | поженю́сь |
| ты | - | поже́нишься |
| он/она́/оно́ | - | поже́нится |
| мы | - | поже́нимся |
| вы | - | поже́нитесь |
| они́ | - | поже́нятся |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | пожени́сь |
| вы | пожени́тесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | пожени́лся |
| weiblich | пожени́лась |
| sächlich | пожени́лось |
| plural | пожени́лись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | verheiratet (über ein Paar) | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | пожени́вшись поженя́сь | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilie
- жени́ть(einen Mann) verheiraten
- жени́тьсяheiraten; sich verheiraten
- пожени́ть(einen Mann) verheiraten
- пережени́тьalle verheiraten (für alle Männer eine Frau suchen)
- пожени́тьсяheiraten; sich verheiraten
GesperrtWortfamilien freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
























