подскочи́ть
- 1.
aufspringen, auffahren, hochspringen
Он подскочи́л от ра́дости.
Er sprang vor Freude auf.
- 2.
plötzlich ansteigen, sprunghaft ansteigen, in die Höhe schnellen
Температу́ра у ребёнка подскочи́ла до соро́ка.
Die Temperatur des Kindes stieg sprunghaft auf vierzig.
Von Zahlen, Preisen, Temperatur.
Beispiele
Температу́ра сильно подскочи́ла.
Die Temperatur ist stark in die Höhe geschnellt.
Цены подскочи́ли.
Die Preise sind in die Höhe geschossen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | подскочу́ |
| ты | - | подско́чишь |
| он/она́/оно́ | - | подско́чит |
| мы | - | подско́чим |
| вы | - | подско́чите |
| они́ | - | подско́чат |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | подскочи́ |
| вы | подскочи́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | подскочи́л |
| weiblich | подскочи́ла |
| sächlich | подскочи́ло |
| plural | подскочи́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | hochgesprungen, aufgesprungen | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | подскочи́в подскочивши | beim machen (Vergangenheit) |
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| вскочи́ть | в- | aufspringen |
| вы́скочить | вы- | herausspringen; herausfallen; entfallen |
| заскочи́ть | за- | vorbeischauen; hineinspringen; hochspringen; hineinstürmen; aus der Führung springen; vorpreschen |
| наскочи́ть | на- | anrennen; sich stürzen auf; anfahren; stoßen auf |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Tagen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
