подо́л

Beispiele

• Распарывавшийся подол пришлось подшить заново.

  Der sich auftrennende Saum musste neu umgenäht werden.

• Мастер, подшивающий подол платья, сидит у окна.

  Der Schneider, der den Saum des Kleides näht, sitzt am Fenster.

• Бабушка пришила рюш к подолу юбки.

  Die Großmutter nähte eine Rüsche an den Saum des Rocks.

• Мастер показал мне подрубленный подол платья.

  Der Schneider zeigte mir den gesäumten Saum des Kleides.

• Портной, перекалывавший подол, уже закончил работу.

  Der Schneider, der den Saum neu feststeckte, hatte die Arbeit bereits beendet.

• Платье украшено белым воланом по подолу.

  Das Kleid ist am Saum mit einer weißen Rüsche verziert.

• У платья порется подол.

  Der Saum des Kleides geht auf.

• Она подняла подол платья и побежала.

  Sie hob den Saum ihres Kleides an und rannte los.

• Лента, оторачивавшая подол юбки, порвалась.

  Das Band, das den Saum des Rocks einfaste, riss.

• Эта оборка украшает подол юбки.

  Dieser Volant schmückt den Saum des Rocks.