подготовля́тьподгото́вить

Unvollendet подготовля́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet подгото́вить (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

1.
vorbereiten, zubereiten, bereitstellen(подготовля́ть)
Beispiel:
Мы должны подготовля́ть молодежь к будущему.
Wir müssen junge Menschen auf die Zukunft vorbereiten.
2.
vorbereiten(подгото́вить)

Info: кого? что? к чему?

Beispielealleподготовля́тьподгото́вить

Я сам подгото́влю ему ло́же.Ihm werde ich selbst ein Lager bereiten.

Мы до́лжны э́то сде́лать, но всё э́то нужно очень умно подгото́вить.Wir müssen das tun, aber dies alles muss sehr klug vorbereitet werden.

У него не бы́ло много вре́мени подгото́вить речь.Er hatte nicht viel Zeit, um seine Rede vorzubereiten.

	unvollendet	vollendet
ты	подготовля́й!	подгото́вь!
вы	подготовля́йте!	подгото́вьте!

Aktiv Präsens	подготовля́ющий		vorbereitend, schulend, bereit machend
Aktiv Vergangenheit	подготовля́вший	подгото́вивший	vorbereitend (vergangen), der/die/das vorbereitete, vorbereitet habend
Passiv Präsens	подготовляемый		vorbereitet, in Vorbereitung
Passiv Vergangenheit		подгото́вленный
Adverbial Präsens	подготовля́я		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	подготовляв подготовлявши	подгото́вив подготовивши	beim machen (Vergangenheit)