подверну́вшийся
- 1.
der sich ergeben hat, der sich gefunden hat, zufällig, passend
Он воспользовался подвернувшимся случаем.
Er nutzte die sich bietende Gelegenheit.
Beispiele
Она воспользовалась подвернувшейся возможностью уехать учиться.
Sie nutzte die sich bietende Gelegenheit, zum Studieren wegzugehen.
Говоривший испо́льзовал вся́кую подвернувшуюся возмо́жность, чтобы вы́пятить себя.
Der Sprecher nutzte jede sich bietende Gelegenheit, um sich wichtigzutun.
Deklination
| подверну́вш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся подверну́вшийся | -аяся подверну́вшаяся | -ееся подверну́вшееся | -иеся подверну́вшиеся |
| Gen.Genitive | -егося подверну́вшегося | -ейся подверну́вшейся | -егося подверну́вшегося | -ихся подверну́вшихся |
| Dat.Dative | -емуся подверну́вшемуся | -ейся подверну́вшейся | -емуся подверну́вшемуся | -имся подверну́вшимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся подверну́вшегося подверну́вшийся | -уюся подверну́вшуюся | -ееся подверну́вшееся | -ихся -иеся подверну́вшихся подверну́вшиеся |
| Inst.Instrumental | -имся подверну́вшимся | -ейся -еюся подверну́вшейся подверну́вшеюся | -имся подверну́вшимся | -имися подверну́вшимися |
| Prep.Prepositional | -емся подверну́вшемся | -ейся подверну́вшейся | -емся подверну́вшемся | -ихся подверну́вшихся |
Kurzformen
-Wortfamilieверну́тьPRO
- верну́тьzurückgeben; zurückzahlen; zurückgewinnen
- наве́рноwahrscheinlich; bestimmt
- вверну́тьeinschrauben; einfügen
- наве́рноеwahrscheinlich
- верну́тьсяzurückkehren; zurückkommen (auf ein Thema)
