повста́нец

weniger häufig #6847Nomenmännlichbelebtzählbar

Beispiele

Мы рекоменду́ем прекрати́ть все дальне́йшие конта́кты с повста́нцами.
Wir empfehlen, alle weiteren Kontakte mit den Rebellen abzubrechen.
Правительство начало карательную операцию против повстанцев
Die Regierung begann eine Strafaktion gegen die Rebellen.
Он назва́л повста́нцев преда́телями.
Er hatte die Rebellen Verräter genannt.
Правительство начало разоружать повстанцев.
Die Regierung begann, die Rebellen zu entwaffnen.
Повста́нцы захвати́ли столи́цу.
Die Rebellen übernahmen die Kontrolle über die Hauptstadt.
Около тридцати повста́нцев бы́ло убито.
Etwa dreißig Aufständische wurden getötet.
В 1849 году австри́йская а́рмия с по́мощью росси́йских войск потопи́ла освободи́тельную борьбу́ венге́рского наро́да в кро́ви повста́нцев.
Im Jahre 1849 ertränkte die österreichische Armee, mit Hilfe russischer Truppen, den Freiheitskampf des ungarischen Volkes im Blut der Aufständischen.
Человек, вооружавший повстанцев, скрылся за границей
Der Mann, der die Rebellen bewaffnete, floh ins Ausland.