плю́хнуться
- 1.
sich plumpsen lassen, sich fallen lassen, plumpsen
Он устало плю́хнулся в кре́сло.
Müde ließ er sich in den Sessel plumpsen.
Umgangssprachlich; meist mit на/в + Akkusativ.
- 2.
hinfallen, hinsausen, hinsegeln
Ребёнок споткну́лся и плю́хнулся на живо́т.
Das Kind stolperte und plumpste auf den Bauch.
Umgangssprachlich; von Personen, die hinfallen, oder von Gegenständen, die aufklatschen.
Nutzungs-Info
во что?
Beispiele
Закидываемый в воду камень громко плюхнулся.
Der ins Wasser geworfene Stein platschte laut auf.
Измождённый Том плю́хнулся в кре́сло.
Der erschöpfte Tom ließ sich in einen Sessel fallen.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | плю́хнусь |
| ты | - | плю́хнешься |
| он/она́/оно́ | - | плю́хнется |
| мы | - | плю́хнемся |
| вы | - | плю́хнетесь |
| они́ | - | плю́хнутся |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | плю́хнись |
| вы | плю́хнитесь |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | плю́хнулся |
| weiblich | плю́хнулась |
| sächlich | плю́хнулось |
| plural | плю́хнулись |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | geplumpst, hingeplumpst, geplatscht | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | плю́хнувшись | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Tag bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 3 Jahren bearbeitet.
