пласти́на

Beispiele

• Сварщик наваривает на трубу металлическую пластину.

  Der Schweißer schweißt eine Metallplatte an das Rohr.

• Пластина, приклёпываемая мастером, держалась крепко.

  Die Platte, die der Handwerker annietete, hielt fest.

• Пластина, травящаяся в растворе, приобретала узор.

  Die in der Lösung geätzte Platte bekam ein Muster.

• Мастер показал нам вытравленный рисунок на металлической пластине.

  Der Handwerker zeigte uns die geätzte Zeichnung auf der Metallplatte.

• Пластина, отгибавшаяся под нагрузкой, треснула.

  Die Platte, die sich unter der Belastung durchbog, bekam einen Riss.

• Рабочие подняли тяжёлую стальную пластину.

  Die Arbeiter hoben eine schwere Stahlplatte an.

• Мастер прослаивает дерево тонкими металлическими пластинами.

  Der Handwerker legt dünne Metallplatten zwischen die Holzschichten.

• Биметаллическая пластина изгибается при нагревании.

  Der bimetallische Streifen biegt sich beim Erhitzen.