переме́нный

weniger häufig #6488

AdjektivAdverb переме́нно

1.
veränderlich, wechselhaft, wechselnd
За́втра ожида́ется переме́нная о́блачность.
Morgen wird wechselnde Bewölkung erwartet.
Häufig in Wetterberichten; die feminine Form переменная wird auch substantiviert als "Variable" (Mathematik) gebraucht.
2.
Wechsel-, alternierendelectricity
Э́тот прибо́р рабо́тает от переме́нного то́ка.
Dieses Gerät läuft mit Wechselstrom.
Vor allem fachsprachlich: переменный ток "Wechselstrom".

Beispiele

Кенотрон использовался для выпрямления переменного тока.
Ein Kenotron wurde zur Gleichrichtung von Wechselstrom verwendet.
Этот выпрямитель преобразует переменный ток в постоянный.
Dieser Gleichrichter wandelt Wechselstrom in Gleichstrom um.
Инвертор преобразует постоянный ток в переменный.
Ein Wechselrichter wandelt Gleichstrom in Wechselstrom um.
Э́та война́ дли́лась шесть ме́сяцев с переме́нным успе́хом для обеих сторо́н.
Sechs Monate lang wurde der Krieg mit abwechselndem Erfolg geführt.
Этот прибор работает от переменного тока.
Dieses Gerät wird mit Wechselstrom betrieben.
Попыта́йся абстраги́роваться от всех осложне́ний с переме́нными величи́нами.
Versuche, dich von allen Komplikationen mit den Variablen zu distanzieren.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
переме́нн-
Nom.Nominative	-ый переме́нный	-ая переме́нная	-ое переме́нное	-ые переме́нные
Gen.Genitive	-ого переме́нного	-ой переме́нной	-ого переме́нного	-ых переме́нных
Dat.Dative	-ому переме́нному	-ой переме́нной	-ому переме́нному	-ым переме́нным
Acc.Accusative	-ый -ого переме́нный переме́нного	-ую переме́нную	-ое переме́нное	-ые -ых переме́нные переме́нных
Inst.Instrumental	-ым переме́нным	-ой -ою переме́нной переме́нною	-ым переме́нным	-ыми переме́нными
Prep.Prepositional	-ом переме́нном	-ой переме́нной	-ом переме́нном	-ых переме́нных