передаю́щийся
- 1.
übertragbar, ansteckend
Это заболевание передаётся воздушно-капельным путём.
Diese Krankheit ist über Tröpfcheninfektion übertragbar.
Beispiele
Венерология занимается лечением инфекций, передающихся половым путём.
Die Venerologie befasst sich mit der Behandlung sexuell übertragbarer Infektionen.
Мой до́ктор сказа́л мне, что я зарази́лся инфе́кцией, передающейся половы́м путём.
Mein Arzt sagte mir, dass ich mich mit einer sexuell übertragbaren Infektion angesteckt hatte.
Презервати́вы защища́ют от заболева́ний, передающихся половы́м путём.
Kondome schützen vor sexuell übertragbaren Krankheiten.
Deklination
| передаю́щ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ийся передаю́щийся | -аяся передаю́щаяся | -ееся передаю́щееся | -иеся передаю́щиеся |
| Gen.Genitive | -егося передаю́щегося | -ейся передаю́щейся | -егося передаю́щегося | -ихся передаю́щихся |
| Dat.Dative | -емуся передаю́щемуся | -ейся передаю́щейся | -емуся передаю́щемуся | -имся передаю́щимся |
| Acc.Accusative | -егося -ийся передаю́щегося передаю́щийся | -уюся передаю́щуюся | -ееся передаю́щееся | -ихся -иеся передаю́щихся передаю́щиеся |
| Inst.Instrumental | -имся передаю́щимся | -ейся -еюся передаю́щейся передаю́щеюся | -имся передаю́щимся | -имися передаю́щимися |
| Prep.Prepositional | -емся передаю́щемся | -ейся передаю́щейся | -емся передаю́щемся | -ихся передаю́щихся |
