па́льма

Beispiele

• Уподобля́йся па́льме: чем крепче ее сжима́ет скала, тем быстре́е и прекраснее поднима́ется она кверху.

  Gleiche der Palme: Je stärker der Fels sie zusammendrückt, desto schneller und schöner steigt sie empor.

• У пальмы веерообразные листья.

  Die Palme hat fächerförmige Blätter.

• Он уме́ет сажа́ть па́льмы.

  Er weiß, wie man Palmen pflanzt.

• Я взбира́юсь на па́льму.

  Ich klettere auf eine Palme.

• Вайя пальмы качалась на ветру.

  Der Palmwedel bewegte sich im Wind.

• Зал был украшен па́льмами в горшка́х.

  Der Saal war mit Palmen in Töpfen geschmückt.

• В субтропиках растут пальмы и цитрусовые

  In den Subtropen wachsen Palmen und Zitrusfrüchte.

• В сада́х оазисных городко́в рос виногра́д, па́льмы, тамари́нды.

  In den Gärten des Oasenstädtchens wuchsen Weinstöcke, Palmen und Tamarindenbäume.

• Обезьяна, взлезавшая на пальму, искала бананы.

  Der Affe, der auf die Palme kletterte, suchte nach Bananen.

• Э́тот стан твой похо́ж на па́льму, и груди твои́ на виногра́дные ки́сти.

  Dieser dein Wuchs gleicht einer Palme, und deine Brüste den Traubenbüscheln.