пара́д

Beispiele

• Корнет надел новый мундир перед парадом.

  Der Kornett zog vor der Parade eine neue Uniform an.

• На параде впереди оркестра несли бунчук.

  Bei der Parade wurde der Schellenbaum an der Spitze des Orchesters getragen.

• Офицер надел новый китель перед парадом.

  Der Offizier zog vor der Parade eine neue Uniformjacke an.

• Теперь пара́дом кома́ндую я!

  Jetzt habe ich hier das Kommando!

• В параде участвовали десятки конников в форме.

  Dutzende uniformierte Reiter nahmen an der Parade teil.

• Дети взмахивали флажками на параде.

  Die Kinder schwenkten beim Umzug kleine Fähnchen.

• Солдаты НОАК прошли парадом по площади.

  Soldaten der VBA marschierten bei einer Parade über den Platz.

• Событие было знаменовано торжественным парадом.

  Das Ereignis wurde durch eine feierliche Parade gekennzeichnet.