пара́д

Beispiele

• Офицер надел новый китель перед парадом.

  Der Offizier zog vor der Parade eine neue Uniformjacke an.

• Он проверил равнение рядов перед парадом.

  Vor der Parade überprüfte er die Ausrichtung der Reihen.

• Событие было знаменовано торжественным парадом.

  Das Ereignis wurde durch eine feierliche Parade gekennzeichnet.

• Весь полк готовился к параду.

  Das gesamte Regiment bereitete sich auf die Parade vor.

• Когда мы туда добрались, пара́д уже начался.

  Als wir dort ankamen, hatte die Parade bereits begonnen.

• Корнет надел новый мундир перед парадом.

  Der Kornett zog vor der Parade eine neue Uniform an.

• Матрос надел белую бескозырку перед парадом.

  Der Matrose setzte vor der Parade eine weiße schirmlose Mütze auf.

• Солдаты сдваивают ряды перед парадом.

  Die Soldaten treten vor der Parade in Doppelreihen an.