отодвига́ть
- 1.
wegschieben, beiseite schieben, zurückschieben, abrücken
Не отодвига́й стул от стола́.
Schieb den Stuhl nicht vom Tisch weg.
Imperfektiv; perfektiv отодвинуть.
- 2.
verschieben, aufschieben, hintanstellen
Он всё вре́мя отодвига́ет визи́т к врачу́.
Er schiebt den Arztbesuch immer wieder auf.
Von Terminen, Fristen, Plänen.
Nutzungs-Info
кого? что? что от что?
Beispiele
Не отодвигай стул от стола, пожалуйста.
Schieb den Stuhl bitte nicht vom Tisch weg.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | отодвига́ю | бу́ду отодвига́ть |
| ты | отодвига́ешь | бу́дешь отодвига́ть |
| он/она́/оно́ | отодвига́ет | бу́дет отодвига́ть |
| мы | отодвига́ем | бу́дем отодвига́ть |
| вы | отодвига́ете | бу́дете отодвига́ть |
| они́ | отодвига́ют | бу́дут отодвига́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | отодвига́й |
| вы | отодвига́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | отодвига́л |
| weiblich | отодвига́ла |
| sächlich | отодвига́ло |
| plural | отодвига́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | wegschiebend, zurückdrängend, entfernend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | wegschiebend, beiseiteschiebend | |
| Passiv Präsens | verschiebbar, wegschiebbar | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | отодвига́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | отодвигав отодвигавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieдви́гатьPRO
- дви́гатьbewegen; verschieben; in Bewegung setzen; antreiben
- вдвига́тьhineinschieben
- выдвига́тьvorbringen; nominieren; herausziehen; vorrücken
- дви́гатьсяsich bewegen
- задви́гатьbeginnen zu bewegen
GesperrtWortfamilien freischalten
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von дви́гать.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| отодвига́ть | ото- | wegschieben; verschieben |
| отодвига́ться | ото- | zur Seite rücken; sich zurückziehen; sich verschieben |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 1 Tag bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
