Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENNomen, männlich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
- 1.
Ablehnung
Auch: Weigerung, Absage, Verzicht
- 2.
Versagen
Beispiel: Множественный отказ органов может быть первичным признаком ВИЧ-инфекции. - Multiples Organversagen kann das primäre Zeichen einer HIV-Infektion sein.
Beispiele
- На наше справедли́вое тре́бование они отве́тили отка́зом.Sie beantworteten unsere berechtigte Forderung ablehnend.
- Отсро́чка — э́то са́мая ужа́сная фо́рма отка́за.Aufschub ist die tödlichste Form der Ablehnung.
- Они не жда́ли моего́ отка́за.Sie hatten nicht erwartet, dass ich mich verweigern werde.
- Годы морщи́нят ко́жу, а отка́з от энтузиа́зма - душу.Jahre runzeln die Haut, aber den Enthusiasmus aufgeben runzelt die Seele.
- Сего́дня Всеми́рный день отка́за от куре́ния.Heute ist Weltnichtrauchertag.
- Бою́сь, что э́то отка́з.Ich fürchte, es ist eine Absage.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | отка́з | отка́зы |
| gen.genitive | отка́за | отка́зов |
| dat.dative | отка́зу | отка́зам |
| acc.accusative | отка́з | отка́зы |
| inst.instrumental | отка́зом | отка́зами |
| prep.prepositional | отка́зе | отка́зах |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
peter hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
