отвраща́ть
selten #33856
- 1.
abwenden, verhindern, verhüten
Жрецы́ стара́лись отвраща́ть гнев бого́в.
Die Priester versuchten den Zorn der Götter abzuwenden.
gehoben; Perfektiv отвратить
- 2.
abhalten, zurückhalten, abbringen
Его поведе́ние отвраща́ет меня́ от него́.
Sein Verhalten stößt mich ab.
mit от + Genitiv
Nutzungs-Info
что? кого? от чего? от кого?
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | отвраща́ю | бу́ду отвраща́ть |
| ты | отвраща́ешь | бу́дешь отвраща́ть |
| он/она́/оно́ | отвраща́ет | бу́дет отвраща́ть |
| мы | отвраща́ем | бу́дем отвраща́ть |
| вы | отвраща́ете | бу́дете отвраща́ть |
| они́ | отвраща́ют | бу́дут отвраща́ть |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | отвраща́й |
| вы | отвраща́йте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | отвраща́л |
| weiblich | отвраща́ла |
| sächlich | отвраща́ло |
| plural | отвраща́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | abstoßend, ekelerregend, abschreckend, abwendend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | abstoßend, widerlich, ekelhaft | |
| Passiv Präsens | abgewehrt, abgewandt, abgeschreckt, verhindert | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | отвраща́я | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | отвращав отвращавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieвраща́тьPRO
- враща́тьdrehen
- враще́ниеDrehung
- враща́тьсяsich drehen
- извраща́тьentstellen
- совраща́тьversuchen (in Versuchung führen)
GesperrtWortfamilien freischalten
PräfixgruppePRO
(Abgeleitet von враща́ть.)
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| отвраща́ть | от- | abwenden; abhalten |
| предотвраща́ть | пред- | verhindern |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
