отво́док
- 1.
Ableger, Absenker, Stecklingbotany
Сморо́дину проще всего́ размножа́ть отво́дками.
Johannisbeeren vermehrt man am einfachsten durch Ableger.
Die gebräuchlichste Bedeutung: ein in die Erde gebogener und bewurzelter Trieb.
- 2.
Abzweig, Abzweigstückengineering
От гла́вной трубы́ отхо́дит коро́ткий отво́док.
Von der Hauptleitung geht ein kurzer Abzweig ab.
- 3.
(selten) Nachkomme, Spross
Он последний отво́док стари́нного ро́да.
Er ist der letzte Spross eines alten Geschlechts.
Übertragen und gehoben.
- 4.
(selten) Zierlinie, Dekorierung, Bemalungceramics
По кра́ю таре́лки идёт золото́й отво́док.
Am Tellerrand verläuft eine goldene Zierlinie.
Fachwort der Keramik- und Porzellanherstellung.
- 5.
(selten) Reifeln, Reifelmaschineleather-industry
Ко́жу пропуска́ют че́рез отво́док.
Das Leder wird durch die Reifelmaschine geführt.
Fachwort der Lederherstellung.
Beispiele
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | отво́док | отво́дки |
| Gen.Genitive | отво́дка | отво́дков |
| Dat.Dative | отво́дку | отво́дкам |
| Acc.Accusative | отво́док | отво́дки |
| Inst.Instrumental | отво́дком | отво́дками |
| Prep.Prepositional | отво́дке | отво́дках |
Wortfamilieотво́докPRO
- отво́докAbleger; Abzweig; Nachkomme; Zierlinie; Reifeln
- отводно́йAbzweig-
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
