отвози́тьотвезти́
- 1.
abtransportieren
- 2.
wegbringen, fortbringen, hinfahren
Beispiel:Мне нужно отвезти продукты бабушке на проспект Гагарина
Ich muss meiner Grossmutter Lebensmittel in die Gagarin Avenue bringen
Info: отвози́ть: кого? что? куда? кому?
отвезти́: кого? что? куда? кому?
Beispiele
- Том ка́ждый день отво́зит дете́й в шко́лу.Tom bringt die Kinder jeden Tag zur Schule.
- Том попроси́л Мэри отвезти́ его в аэропо́рт.Tom bat Marie, ihn zum Flughafen zu fahren.
- Мо́жешь ли ты отвезти́ меня в аэропо́рт за́втра утром?Kannst du mich morgen früh zum Flughafen bringen?
- Том отвезёт тебя в аэропо́рт.Tom wird dich zum Flughafen fahren.
- Отвези́те меня в аэропо́рт, пожалуйста.Bringt mich bitte zum Flughafen.
- Я отвезу́ тебя на вокза́л.Ich fahre dich zum Bahnhof.
- Том отвезёт тебя домой.Tom wird dich nach Hause fahren.
- Мо́жешь отвезти́ меня за́втра утром в аэропо́рт?Kannst du mich morgen früh zum Flughafen bringen?
- Мо́жешь отвезти́ меня домой?Kannst du mich nach Hause fahren?
- Ты не мог бы отвезти́ Тома в больни́цу?Könntest du Tom nicht ins Krankenhaus bringen?
- Сего́дня я не могу́ отвезти́ Тома в шко́лу.Heute kann ich Tom nicht zur Schule fahren.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | отвози́л | отвёз |
| weiblich | отвози́ла | отвезла́ |
| sächlich | отвози́ло | отвезло́ |
| plural | отвози́ли | отвезли́ |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | отвожу́ |
| ты | отво́зишь |
| он/она́/оно́ | отво́зит |
| мы | отво́зим |
| вы | отво́зите |
| они́ | отво́зят |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду отвози́ть | отвезу́ |
| ты | бу́дешь отвози́ть | отвезёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет отвози́ть | отвезёт |
| мы | бу́дем отвози́ть | отвезём |
| вы | бу́дете отвози́ть | отвезёте |
| они́ | бу́дут отвози́ть | отвезу́т |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | отвози́! | отвези́! |
| вы | отвози́те! | отвези́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | ||
| Adverbial Präsens | отвозя́ | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | отвозив отвозивши | отвезя́ | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
отвози́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
отвезти́:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















