Wörterbuch
Lernen
Medien
отбра́сыватьотбро́сить
Unvollendet отбра́сывать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet отбро́сить (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)
- 1.
wegwerfen, beiseite werfen, verwerfen, aufgeben, fallenlassen
Beispiel:отбро́сить мысль о возвраще́нии
den Gedanken an eine Rückkehr verwerfen
- 2.
zurückwerfen
Info: отбра́сывать: что?
отбро́сить: кого? что?
Beispiele
- Де́рево отбра́сывало дли́нную тень.Der Baum warf einen langen Schatten.
- Де́рево отбра́сывает тень на траву́.Der Baum wirft Schatten auf das Gras.
- Когда со́лнце культу́ры захо́дит, то даже гно́мы отбра́сывают большие тени.Wenn die Sonne der Kultur tief steht, werfen selbst Zwerge große Schatten.
- Он вы́дернул сорняки́ и отбро́сил в сто́рону.Er jätete das Unkraut und warf es weg.
- Постаре́ть — значит отбро́сить беспоко́йство о про́шлом.Alt werden heißt, die Ängste über die Vergangenheit loszuwerden.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | отбра́сывал | отбро́сил |
| weiblich | отбра́сывала | отбро́сила |
| sächlich | отбра́сывало | отбро́сило |
| plural | отбра́сывали | отбро́сили |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | отбра́сываю |
| ты | отбра́сываешь |
| он/она́/оно́ | отбра́сывает |
| мы | отбра́сываем |
| вы | отбра́сываете |
| они́ | отбра́сывают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду отбра́сывать | отбро́шу |
| ты | бу́дешь отбра́сывать | отбро́сишь |
| он/она́/оно́ | бу́дет отбра́сывать | отбро́сит |
| мы | бу́дем отбра́сывать | отбро́сим |
| вы | бу́дете отбра́сывать | отбро́сите |
| они́ | бу́дут отбра́сывать | отбро́сят |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | отбра́сывай! | отбро́сь! |
| вы | отбра́сывайте! | отбро́сьте! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | отбра́сывая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | отбрасывав отбрасывавши | отбро́сив отбросивши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
отбра́сывать: 
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
отбро́сить: WiktionaryPONSLeobab.laReverso
