оста́вивший
Partizip Aktiv Vergangenheit von оста́вить
- 1.
der verlassen hat, der zurückgelassen hat
Человек, оставивший свой дом, отправился в долгое путешествие.
Der Mann, der sein Haus verlassen hatte, begab sich auf eine lange Reise.
Beispiele
Ма́ленькой Мэри бы́ло всего семь, когда произошло́ э́то печа́льное собы́тие, на всю жизнь оставившее её страдающей кале́кой.
Die kleine Mary war erst sieben Jahre alt, als dieses traurige Ereignis geschah, das sie für den Rest ihres Lebens zu einer leidenden Krüppelin machte.
Deklination
| оста́вивш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ий оста́вивший | -ая оста́вившая | -ее оста́вившее | -ие оста́вившие |
| Gen.Genitiv | -его оста́вившего | -ей оста́вившей | -его оста́вившего | -их оста́вивших |
| Dat.Dativ | -ему оста́вившему | -ей оста́вившей | -ему оста́вившему | -им оста́вившим |
| Akk.Akkusativ | -его -ий оста́вившего оста́вивший | -ую оста́вившую | -ее оста́вившее | -их -ие оста́вивших оста́вившие |
| Inst.Instrumental | -им оста́вившим | -ей -ею оста́вившей оста́вившею | -им оста́вившим | -ими оста́вившими |
| Präp.Präpositiv | -ем оста́вившем | -ей оста́вившей | -ем оста́вившем | -их оста́вивших |
Kurzformen
-Wortfamilieоста́витьPRO
- оста́витьlassen; überlassen; behalten
- остава́тьсяbleiben; übrig bleiben; verbleiben; zurückbleiben
- предоста́витьüberlassen; gewähren
- предоста́витьсяsich bieten; gewährt werden
