организа́тор
- 1.
Organisator
Beispiele
Организаторы подчеркнули добровольность этого решения.
Die Organisatoren betonten die Freiwilligkeit dieser Entscheidung.
Список гостей, составляемый организатором, постоянно менялся.
Die vom Organisator zusammengestellte Gästeliste änderte sich ständig.
Организаторы конкурса объявили результаты вчера.
Die Organisatoren des Wettbewerbs gaben gestern die Ergebnisse bekannt.
Организаторы получили разрешение на пикетирование.
Die Organisatoren erhielten die Genehmigung für die Streikpostenaktion.
Организаторы, обставлявшие праздник, украсили зал шарами.
Die Organisatoren, die das Fest vorbereiteten, schmückten den Saal mit Luftballons.
Результаты, подтасовываемые организаторами, вскоре стали известны публике.
Die von den Organisatoren manipulierten Ergebnisse wurden der Öffentlichkeit bald bekannt.
Организаторы занялись выставлением картин в галерее.
Die Organisatoren machten sich daran, die Gemälde in der Galerie auszustellen.
Организаторы продумали рассадку участников конференции.
Die Organisatoren planten die Sitzordnung für die Konferenzteilnehmer sorgfältig.
Неучастие в выборах разочаровало организаторов.
Die Organisatoren waren von der Nichtteilnahme an der Wahl enttäuscht.
Организаторы гордятся массовостью праздника.
Die Veranstalter sind stolz auf die große Beteiligung an dem Fest.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | организа́тор | организа́торы |
| Gen.Genitive | организа́тора | организа́торов |
| Dat.Dative | организа́тору | организа́торам |
| Acc.Accusative | организа́тора | организа́торов |
| Inst.Instrumental | организа́тором | организа́торами |
| Prep.Prepositional | организа́торе | организа́торах |
Wortfamilieорганиза́торPRO
- организа́торOrganisator
- организа́торскиorganisatorisch
- организа́торскийorganisatorisch



















