Unvollendet опомина́ться (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet опо́мниться (abgeschlossen oder einmalig)
Täglich genutztes Wort (Top 10)
Übersetzung
- 1.
sich besinnen, sich fassen, zur Vernunft kommen, Vernunft annehmen
Beispiel: Опо́мнись, что ты де́лаешь? - Komm zur Besinnung, was tust du da? - 2.
das Bewusstsein wiedererlangen(опомина́ться)
Beispiel: опомина́ться по́сле о́бморока - nach einer Ohnmacht das Bewusstsein wiedererlangen - 3.
das Bewusstsein wiedererlangen, zu sich kommen(опо́мниться)
Beispiel: Он опо́мнился по́сле забытья́ и попроси́л пить. - Er kam nach seiner Ohnmacht wieder zu sich und bat um etwas zu trinken.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | опомина́лся | опо́мнился |
| weiblich | опомина́лась | опо́мнилась |
| sächlich | опомина́лось | опо́мнилось |
| plural | опомина́лись | опо́мнились |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | опомина́юсь |
| ты | опомина́ешься |
| он/она́/оно́ | опомина́ется |
| мы | опомина́емся |
| вы | опомина́етесь |
| они́ | опомина́ются |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду опомина́ться | опо́мнюсь |
| ты | бу́дешь опомина́ться | опо́мнишься |
| он/она́/оно́ | бу́дет опомина́ться | опо́мнится |
| мы | бу́дем опомина́ться | опо́мнимся |
| вы | бу́дете опомина́ться | опо́мнитесь |
| они́ | бу́дут опомина́ться | опо́мнятся |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | опомина́йся! | опо́мнись! |
| вы | опомина́йтесь! | опо́мнитесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | опомина́ющийся | etwas machend | |
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | опомина́вшийся | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | опомина́ясь | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | опомина́вшись | опо́мнившись опо́мнясь | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
опомина́ться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
опо́мниться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















