OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

опомина́ться

-

опо́мниться

Unvollendet опомина́ться (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet опо́мниться (abgeschlossen oder einmalig)

Täglich genutztes Wort (Top 10)

VerbreflexivC2

Übersetzung

  • 1.

    sich besinnen, sich fassen, zur Vernunft kommen, Vernunft annehmen

    Beispiel: Опо́мнись, что ты де́лаешь? - Komm zur Besinnung, was tust du da?
  • 2.

    das Bewusstsein wiedererlangen(опомина́ться)

    Beispiel: опомина́ться по́сле о́бморока - nach einer Ohnmacht das Bewusstsein wiedererlangen
  • 3.

    das Bewusstsein wiedererlangen, zu sich kommen(опо́мниться)

    Beispiel: Он опо́мнился по́сле забытья́ и попроси́л пить. - Er kam nach seiner Ohnmacht wieder zu sich und bat um etwas zu trinken.

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichопомина́лсяопо́мнился
weiblichопомина́ласьопо́мнилась
sächlichопомина́лосьопо́мнилось
pluralопомина́лисьопо́мнились

Präsens

 unvollendet
яопомина́юсь
тыопомина́ешься
он/она́/оно́опомина́ется
мыопомина́емся
выопомина́етесь
они́опомина́ются

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду опомина́тьсяопо́мнюсь
тыбу́дешь опомина́тьсяопо́мнишься
он/она́/оно́бу́дет опомина́тьсяопо́мнится
мыбу́дем опомина́тьсяопо́мнимся
выбу́дете опомина́тьсяопо́мнитесь
они́бу́дут опомина́тьсяопо́мнятся

Imperative

unvollendetvollendet
тыопомина́йся!опо́мнись!
выопомина́йтесь!опо́мнитесь!

Partizipien

Aktiv Präsens

опомина́ющийся

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

опомина́вшийся

опо́мнившийся

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

опомина́ясь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

опомина́вшись

опо́мнившись

опо́мнясь

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter