OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
WörterbuchLernenMedienEinstellungen

оплета́тьоплести́

Unvollendet оплета́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet оплести́ (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 30,000)

Verb
  • 1.

    reinlegen, einwickeln, übers Ohr hauen

    (оплета́ть): ugs

    (оплести́): ugs

    Beispiel:

    Ловко оплели простака!

    Den Einfaltspinsel geschickt umgarnt!

  • 2.

    beflechten, umflechten, umhüllen, einhüllen, mit Flechtwerk versehen, mit Geflecht versehen, mit Umhüllung versehen

    Beispiel:

    ро́за оплета́ла всю сте́ну

     Eine Kletterrose rankte sich über die ganze Wand.

    Beispiel:

    Ко́рни дере́вьев оплели́ ка́мень со всех сторо́н.

    Die Wurzeln der Bäume umschlangen den Stein von allen Seiten.

  • 3.

    verschlingen, verputzen, verdrücken(оплета́ть)

Info: оплета́ть: что? кого?

оплести́: что? кого?

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichоплета́лоплёл
weiblichоплета́лаоплела́
sächlichоплета́лооплело́
pluralоплета́лиоплели́

Präsens

 unvollendet
яоплета́ю
тыоплета́ешь
он/она́/оно́оплета́ет
мыоплета́ем
выоплета́ете
они́оплета́ют

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду оплета́тьоплету́
тыбу́дешь оплета́тьоплетёшь
он/она́/оно́бу́дет оплета́тьоплетёт
мыбу́дем оплета́тьоплетём
выбу́дете оплета́тьоплетёте
они́бу́дут оплета́тьоплету́т

Imperative

unvollendetvollendet
тыоплета́й!оплети́!
выоплета́йте!оплети́те!

Partizipien

Aktiv Präsens

оплета́ющий

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

оплета́вший

оплётший

etwas gemacht habend
Passiv Präsens

оплетаемый

etwas das gemacht wird
Passiv Vergangenheit

оплетённый

Adverbial Präsens

оплета́я

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

оплетав

оплетавши

оплетя́

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Andere Quellen (auto generiert)

Mehr zu den Übersetzungen