Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

опа́сно

Adverb von опа́сный
öfter genutztes Wort (#3740)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

gefährlich

Auch: es ist gefährlich

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Тебе опасно пла́вать в э́той реке́. Für dich ist es zu gefährlich in diesem Fluss zu schwimmen.
Я влюби́лся в тебя, не зная, что э́то опасно. Ich habe mich in dich verliebt, ohne zu wissen, dass das gefährlich ist.
Должно быть, опасно пла́вать в э́том бы́стром пото́ке. Es muss gefährlich sein, bei so starker Strömung zu schwimmen.
Купа́ться в э́той реке́ опасно. Es ist gefährlich, in diesem Fluss zu schwimmen.
Ты зна́ешь, как э́то опасно? Wissen Sie, wie gefährlich das ist?
Том хо́чет научи́ться бо́ксу, но его мать ду́мает, что э́то слишком опасно. Tom will Boxen lernen, aber seine Mutter meint, dass es zu gefährlich ist.
Тебе слишком опасно остава́ться здесь. Es ist zu gefährlich für dich hierzubleiben.
Кури́ть в постели опасно. Es ist gefährlich, im Bett zu rauchen.
Жить опасно. Leben ist gefährlich.
Э́то опасно! Das ist gefährlich!