оку́рок

Beispiele

• Мы нашли окурок, прожёгший дырку в ковре.

  Wir fanden einen Zigarettenstummel, der ein Loch in den Teppich gebrannt hatte.

• Он быстро загасил окурок в пепельнице.

  Er drückte die Zigarettenkippe schnell im Aschenbecher aus.

• Он потушил дымившийся окурок в пепельнице.

  Er drückte die schwelende Zigarettenkippe im Aschenbecher aus.

• Мужчина, докуривающий последнюю папиросу, бросил окурок в урну.

  Der Mann, der seine letzte Papirossa zu Ende rauchte, warf den Stummel in den Mülleimer.

• Мужчина, куривший на балконе, выбросил окурок.

  Der Mann, der auf dem Balkon rauchte, warf seine Zigarettenkippe weg.

• Сигаре́тные оку́рки — крупне́йший исто́чник му́сора в ми́ре.

  Zigarettenstummel sind weltweit die größte Müllquelle.

• Соседи постоянно загаживают лестницу окурками.

  Die Nachbarn verschmutzen das Treppenhaus ständig mit Zigarettenkippen.

• Он растаптывал окурок носком ботинка.

  Er trat die Zigarettenkippe mit der Schuhspitze aus.

• Мой друг очень разозли́лся, увидев, как води́тель маши́ны впереди него вы́кинул из окна оку́рок.

  Mein Freund war sehr wütend, als er sah, wie der Fahrer des Wagens vor ihm eine Zigarettenkippe aus dem Fenster warf.

• Солдат, втаптывавший окурок в песок, закурил новую сигарету.

  Der Soldat, der seine Zigarettenkippe im Sand austrat, zündete sich eine neue Zigarette an.