OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь
WörterbuchLernenMedienEinstellungen

ока́пыватьокопа́ть

Unvollendet ока́пывать (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet окопа́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Sehr selten genutztes Wort (Top 60,000)

Verb
  • 1.

    volltropfen, vollkleckern, beträufeln, vollträufeln(ока́пывать)

  • 2.

    umgraben, eingraben, verschanzen(окопа́ть)

    Beispiel:

    Солдаты окопали свои позиции перед наступлением.

    Die Soldaten verschanzten ihre Stellungen vor der Offensive.

  • 3.

    rundherum └ graben / aufgraben┘, einen └ Graben / Kanal┘ um etwas anlegen(ока́пывать)

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichока́пывалокопа́л
weiblichока́пывалаокопа́ла
sächlichока́пывалоокопа́ло
pluralока́пывалиокопа́ли

Präsens

 unvollendet
яока́пываю
тыока́пываешь
он/она́/оно́ока́пывает
мыока́пываем
выока́пываете
они́ока́пывают

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду ока́пыватьокопа́ю
тыбу́дешь ока́пыватьокопа́ешь
он/она́/оно́бу́дет ока́пыватьокопа́ет
мыбу́дем ока́пыватьокопа́ем
выбу́дете ока́пыватьокопа́ете
они́бу́дут ока́пыватьокопа́ют

Imperative

unvollendetvollendet
тыока́пывай!окопа́й!
выока́пывайте!окопа́йте!

Partizipien

Aktiv Präsensока́пывающий

verschanzend, Schützengräben aushebend

Aktiv Vergangenheitока́пывавшийокопа́вший

der/die/das sich eingrub, der/die/das sich verschanzte

Passiv Präsensока́пываемый

umgraben werdend, ausgeschachtet werdend, verschanzt werdend

Passiv Vergangenheitоко́панный
Adverbial Präsens

ока́пывая

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

окапывав

окапывавши

окопа́в

окопавши

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Andere Quellen (auto generiert)

ока́пывать: WiktionaryPONSLeobab.laReverso

окопа́ть: WiktionaryPONSLeobab.laReverso

Mehr zu den Übersetzungen