одолжи́ть

Beispiele

• Можно мне одолжи́ть Ваш нож?Kann ich Ihr Messer ausleihen?
• Можно у тебя зо́нтик одолжи́ть?Darf ich mir deinen Regenschirm ausleihen?
• Ты не мог бы мне каранда́ш одолжи́ть?Könntest du mir einen Stift leihen?
• Мо́жешь одолжи́ть мне пятьсот ие́н?Kannst du mir fünfhundert Yen leihen?
• Мо́жешь одолжи́ть мне свой велосипе́д?Kannst du mir dein Fahrrad ausleihen?
• Я собира́юсь сейчас вы́рвать чертополо́х с крапи́вой из э́той гря́дки. Не одолжи́шь ли мне свои́ перча́тки?Ich werde gleich aus diesem Beet alle Nesseln und Disteln herausreißen. Leihst du mir deine Handschuhe?
• Можно у тебя слова́рь одолжи́ть?Kann ich dein Wörterbuch ausleihen?
• Я тебе одолжу́ свой уче́бник, если обеща́ешь ничего в нём не писать.Ich werde dir mein Buch leihen, wenn du versprichst, nichts hineinzuschreiben.
• Ты мо́жешь одолжи́ть мне свой?Kannst du mir deins leihen?
• Если тебе де́нег не хвата́ет, я одолжу́.Wenn du nicht genug Geld hast, leihe ich dir was.