одино́чество

Beispiele

• Я бы предпочла́ не ходи́ть за поку́пками в одино́честве.

  Ich ginge lieber nicht allein einkaufen.

• Худо́жник всегда рисова́л в одино́честве.

  Der Künstler malte immer alleine.

• Я предпочита́ю есть в одино́честве.

  Ich ziehe es vor, allein zu essen.

• Сейчас они в одино́честве.

  Sie sind jetzt allein.

• Она едва выде́рживала одино́чество.

  Sie konnte die Einsamkeit kaum ertragen.

• Жизнь в одино́честве не обязательно несёт одни лишь недоста́тки.

  Ein Leben in Einsamkeit bringt nicht unbedingt nur Nachteile mit sich.

• Том там в одино́честве?

  Ist Tom allein dort?

• Вот мой но́мер. Позвони́, пока тебя не задуши́ло одино́чество!

  Hier ist meine Nummer. Ruf an, bevor die Einsamkeit dich erdrückt!

• В одино́честве ка́ждый ви́дит в себе то, что он есть на самом де́ле.

  In der Einsamkeit sieht sich jeder so, wie er wirklich ist.

• Я здесь в по́лном одино́честве.

  Ich bin hier ganz allein.