одина́ковый

Adjektiv

1.
gleich, gleichartig
Все де́ти ка́жутся одина́ковыми лишь на пе́рвый взгляд.
Alle Kinder sehen nur auf den ersten Blick gleich aus.
Bezeichnet Dinge, die in Art, Form oder Maß übereinstimmen.

Beispiele

Том и Джим име́ют одина́ковый рост.
Tom und Jim sind gleich groß.
Э́ти две руба́шки сшиты из одина́кового материа́ла.
Diese beiden Hemden sind aus demselben Material gefertigt.
Э́ти две руба́шки сделаны из одина́кового материа́ла.
Diese beiden Hemden sind aus demselben Material hergestellt.
Оба самолета лете́ли на одина́ковой высоте́.
Beide Flugzeuge flogen auf derselben Höhe.
У меня и у нее приблизительно одина́ковое коли́чество почто́вых ма́рок.
Sie und ich haben ungefähr gleich viele Briefmarken.
Одина́ковая причи́на не всегда вызыва́ет одина́ковый эффе́кт.
Die gleiche Ursache führt nicht immer zur gleichen Wirkung.
Все мужики́ одина́ковые.
Alle Kerle sind gleich.
Э́ти дома совершенно одинаковы.
Diese Häuser sind völlig gleich.
Терпе́ть не могу́, когда же́нщины говоря́т, что все мужчи́ны одина́ковые.
Ich kann es nicht ausstehen, wenn Frauen sagen, dass alle Männer gleich sind.
Квадра́т - э́то фигу́ра с четырьмя сторона́ми одина́ковой длины и угла́ми в 90 гра́дусов.
Ein Quadrat ist eine Figur mit vier Seiten gleicher Länge und Winkeln von 90 Grad.

Deklination

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
одина́ков-
Nom.Nominative	-ый одина́ковый	-ая одина́ковая	-ое одина́ковое	-ые одина́ковые
Gen.Genitive	-ого одина́кового	-ой одина́ковой	-ого одина́кового	-ых одина́ковых
Dat.Dative	-ому одина́ковому	-ой одина́ковой	-ому одина́ковому	-ым одина́ковым
Acc.Accusative	-ый -ого одина́ковый одина́кового	-ую одина́ковую	-ое одина́ковое	-ые -ых одина́ковые одина́ковых
Inst.Instrumental	-ым одина́ковым	-ой -ою одина́ковой одина́ковою	-ым одина́ковым	-ыми одина́ковыми
Prep.Prepositional	-ом одина́ковом	-ой одина́ковой	-ом одина́ковом	-ых одина́ковых