объединя́тьобъедини́ть

Unvollendet объединя́ть (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet объедини́ть (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 5,000)

1.
vereinen, verbinden, vereinigen(объединя́ть)
Beispiel:
Он президент, который объединяет народ.
Er ist ein Präsident, der das Volk eint.
2.
vereinen, verbinden, vereinigen, zusammenfassen(объедини́ть)
Beispiel:
Двое ученых объединили свои усилия, чтобы сделать еще одну попытку.
Die beiden Wissenschaftler vereinten ihre Kräfte, um einen neuen Versuch zu starten

Info: объединя́ть: кого? что?

объедини́ть: кого? что?

Beispielealleобъединя́тьобъедини́ть

Мы все очень ра́зные, но нас объединя́ет одно: мы не мо́жем пройти́ мимо живо́го существа́, кото́рое нужда́ется в наше́й по́мощи.Wir sind alle sehr unterschiedlich, aber eines verbindet uns: Wir können nicht an einem lebenden Wesen vorübergehen, das unsere Hilfe braucht.

Нас всех объединя́ет одно.Es gibt etwas, das uns alle eint.

	unvollendet	vollendet
ты	объединя́й!	объедини́!
вы	объединя́йте!	объедини́те!

Aktiv Präsens	объединя́ющий		vereinigend, verbindend
Aktiv Vergangenheit	объединя́вший	объедини́вший	vereinigend, verbindend, der/die/das vereinigte, der/die/das verband
Passiv Präsens	объединя́емый		vereinigbar, verbindbar, zusammenführbar
Passiv Vergangenheit		объединённый
Adverbial Präsens	объединя́я		beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit	объединяв объединявши	объедини́в объединивши объединя́	beim machen (Vergangenheit)