обма́ныватьобману́ть
Unvollendet обма́нывать (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet обману́ть (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
- 1.
betrügen, täuschen, hintergehen, belügen(обма́нывать)
- 2.
betrügen, täuschen, belügen, hintergehen(обману́ть)
Info: кого?
Beispiele
- Обма́нывать нехорошо.Es ist nicht recht zu lügen.
- По-моему, Том нас обма́нывает.Ich glaube, Tom betrügt uns.
- Он не обма́нывает.Er lügt nicht.
- Я вас когда-нибудь обма́нывала?Habe ich euch je belogen?
- Иску́сство нра́виться - э́то иску́сство обма́нывать.Die Kunst zu gefallen ist die Kunst zu täuschen.
- Я ду́маю, Том нас обма́нывает.Ich glaube, Tom betrügt uns.
- Я вас когда-нибудь обма́нывал?Habe ich euch je belogen?
- Мне кажется, Том нас обма́нывает.Ich glaube, Tom betrügt uns.
- Э́ти лю́ди лгут и обма́нывают.Diese Menschen lügen und betrügen.
- Если жизнь тебя обма́нет, не печа́лься, не серди́сь!Wirst du auch getäuscht vom Leben, sei betrübt nicht und nicht wütend!
- Тебя обману́ли.Man hat dich angelogen.
- Он меня обману́л.Er hat mich getäuscht.
- Э́то не я обману́л, а ты.Nicht ich habe gelogen, sondern du.
- Он наде́ялся, что она его не обма́нет.Er hoffte, sie würde ihn nicht betrügen.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | обма́нывал | обману́л |
| weiblich | обма́нывала | обману́ла |
| sächlich | обма́нывало | обману́ло |
| plural | обма́нывали | обману́ли |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | обма́нываю |
| ты | обма́нываешь |
| он/она́/оно́ | обма́нывает |
| мы | обма́нываем |
| вы | обма́нываете |
| они́ | обма́нывают |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду обма́нывать | обману́ |
| ты | бу́дешь обма́нывать | обма́нешь |
| он/она́/оно́ | бу́дет обма́нывать | обма́нет |
| мы | бу́дем обма́нывать | обма́нем |
| вы | бу́дете обма́нывать | обма́нете |
| они́ | бу́дут обма́нывать | обма́нут |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | обма́нывай! | обмани́! |
| вы | обма́нывайте! | обмани́те! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | etwas das gemacht wird | ||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | обма́нывая | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | обма́нывав обманывавши | обману́в обманувши | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
обма́нывать:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
обману́ть:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















