Unvollendet нести́сь (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet пронести́сь (abgeschlossen oder einmalig)
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
- 1.
rasen, sausen, verfliegen
Beispiel: машина неслась со страшной скоростью - der Wagen sauste mit rasender Geschwindigkeit dahin - 2.
sich schnell ausbreiten, erschallen, ertönen(нести́сь)
- 3.
sich ausbreiten, sich verbreiten(пронести́сь)
- 4.
Eier legen(нести́сь)
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | нёсся | пронёсся |
| weiblich | несла́сь | пронесла́сь |
| sächlich | несло́сь | пронесло́сь |
| plural | несли́сь | пронесли́сь |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | несу́сь |
| ты | несёшься |
| он/она́/оно́ | несётся |
| мы | несёмся |
| вы | несётесь |
| они́ | несу́тся |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду нести́сь | пронесу́сь |
| ты | бу́дешь нести́сь | пронесёшься |
| он/она́/оно́ | бу́дет нести́сь | пронесётся |
| мы | бу́дем нести́сь | пронесёмся |
| вы | бу́дете нести́сь | пронесётесь |
| они́ | бу́дут нести́сь | пронесу́тся |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | неси́сь! | пронеси́сь! |
| вы | неси́тесь! | пронеси́тесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | неся́сь | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | нёсшись | пронёсшись пронеся́сь | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
нести́сь:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
пронести́сь:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















