OpenRussian.org
Russisch WörterbuchРусский Словарь

нести́сь

-

пронести́сь

Unvollendet нести́сь (anhaltend oder wiederholt)

Vollendet пронести́сь (abgeschlossen oder einmalig)

Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)

Übersetzung

  • 1.

    rasen, sausen, verfliegen

    Beispiel: машина неслась со страшной скоростью - der Wagen sauste mit rasender Geschwindigkeit dahin
  • 2.

    sich schnell ausbreiten, erschallen, ertönen(нести́сь)

  • 3.

    sich ausbreiten, sich verbreiten(пронести́сь)

  • 4.

    Eier legen(нести́сь)

Beispiele

Vergangenheit

unvollendetvollendet
männlichнёссяпронёсся
weiblichнесла́сьпронесла́сь
sächlichнесло́сьпронесло́сь
pluralнесли́сьпронесли́сь

Präsens

 unvollendet
янесу́сь
тынесёшься
он/она́/оно́несётся
мынесёмся
вынесётесь
они́несу́тся

Futur

unvollendetvollendet
ябу́ду нести́сьпронесу́сь
тыбу́дешь нести́сьпронесёшься
он/она́/оно́бу́дет нести́сьпронесётся
мыбу́дем нести́сьпронесёмся
выбу́дете нести́сьпронесётесь
они́бу́дут нести́сьпронесу́тся

Imperative

unvollendetvollendet
тынеси́сь!пронеси́сь!
вынеси́тесь!пронеси́тесь!

Partizipien

Aktiv Präsens

несу́щийся

etwas machend
Aktiv Vergangenheit

нёсшийся

пронёсшийся

etwas gemacht habend
Passiv Präsens
Passiv Vergangenheit
Adverbial Präsens

неся́сь

beim machen (Präsens)
Adverbial Vergangenheit

нёсшись

пронёсшись

пронеся́сь

beim machen (Vergangenheit)

Verwandte Wörter

Lernen