Übersetzung
- 1.
unabhängig
- 2.
selbständig
Beispiele
- Ме́ксика тогда ещё не была́ независима́ от Испа́нии.Mexiko war damals noch nicht unabhängig von Spanien.
- Мэри - си́льная, незави́симая же́нщина.Maria ist eine starke, unabhängige Frau.
- В демокра́тии важно, чтобы пре́сса была́ незави́симой.In einer Demokratie ist es wichtig, dass die Presse unabhängig ist.
- В 1918 году Ве́нгрия, после многовекового сою́за с Австрией, ста́ла незави́симым госуда́рством.Im Jahre neunzehnhundert achtzehn wurde Ungarn, nach einer mehrere Jahrhunderte andauernden Verbindung mit Österreich, ein unabhängiger Staat.
- Джон наде́ется стать незави́симым от свои́х роди́телей.John hofft von seinen Eltern unabhängig zu werden.
- Он выдвига́лся как незави́симый кандида́т.Er kandidierte als parteiloser Kandidat.
- Он стал финансово незави́симым.Er ist finanziell unabhängig geworden.
- Незави́симое кня́жество Лихтенштейн располо́жено в Центра́льной Евро́пе между Швейца́рией и Австрией.Das unabhängige Fürstentum Liechtenstein liegt in Mitteleuropa zwischen der Schweiz und Österreich.
- Она хо́чет быть более незави́симой.Sie will unabhängiger sein.
- Я незави́симый журнали́ст.Ich bin ein unabhängiger Journalist.
Deklination
незави́сим- | ||||
mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
---|---|---|---|---|
Nom.Nominativ | -ый незави́симый | -ая незави́симая | -ое незави́симое | -ые незави́симые |
Gen.Genitiv | -ого незави́симого | -ой незави́симой | -ого незави́симого | -ых незави́симых |
Dat.Dativ | -ому незави́симому | -ой незави́симой | -ому незави́симому | -ым незави́симым |
Akk.Akkusativ | -ый -ого незави́симый незави́симого | -ую незави́симую | -ое незави́симое | -ые -ых незави́симые незави́симых |
Inst.Instrumental | -ым незави́симым | -ой -ою незави́симой незави́симою | -ым незави́симым | -ыми незави́симыми |
Präp.Präpositiv | -ом незави́симом | -ой незави́симой | -ом незави́симом | -ых незави́симых |
Steigerungsformen
-Kurzformen
m | незави́сим |
---|---|
f | независима́ |
n | незави́симо |
pl | незави́симы |
Bearbeitungen
- Little_Louis hat verwandte Worte und Vergleichsformen vor 3 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 4 Jahren bearbeitet.