на́дпись

weniger häufig #5016C1

NomenweiblichunbelebtzählbarNomen auf -ь

Beispiele

Мастер закрашивает старую надпись на стене.
Der Handwerker überstreicht die alte Aufschrift an der Wand.
Мастер гравирует надпись на кольце
Der Handwerker graviert eine Inschrift in den Ring.
Надпись на камне была едва прочимая, но всё же прочимая.
Die Inschrift auf dem Stein war kaum lesbar, aber immerhin konnte man sie entziffern.
Со временем произошло стирание надписи на камне.
Mit der Zeit verblasste die Inschrift auf dem Stein.
Он вспомнил ветер, изглаживавший надписи на камне.
Er erinnerte sich an den Wind, der die Inschriften auf dem Stein verwischt hatte.
Дождь постепенно замывает старую надпись.
Der Regen wäscht die alte Inschrift allmählich weg.
Раствор, вытравляющий старые надписи на стекле, испортил поверхность.
Die Lösung, die alte Inschriften vom Glas entfernt, beschädigte die Oberfläche.
Надпись на камне была совсем стёршейся.
Die Inschrift auf dem Stein war fast vollständig verblasst.