Unvollendet на́добиться (anhaltend oder wiederholt)
Vollendet пона́добиться (abgeschlossen oder einmalig)
Täglich genutztes Wort (Top 10)
Übersetzung
- 1.
nötig sein(на́добиться)
- 2.
nötig sein, benötigt werden, gebraucht werden(пона́добиться)
Nutzungs-Info
кому?
Beispiele
- Мне пона́добится ваша по́мощь.Ich werde Ihre Hilfe brauchen.
- Тебе пона́добится её по́мощь.Du wirst ihre Hilfe brauchen.
- Мне пона́добится по́мощь.Ich werde Hilfe brauchen.
- Тому пона́добится по́мощь.Tom wird Hilfe brauchen.
- Нам пона́добится по́мощь.Wir werden Hilfe benötigen.
- Мне пона́добилось пять часо́в, чтобы прочита́ть э́ту кни́гу.Ich habe fünf Stunden gebraucht, um dieses Buch zu lesen.
- Согласно Би́блии, Бо́гу пона́добилось шесть дней, чтобы созда́ть Мир.Laut der Bibel brauchte Gott sechs Tage, um die Welt zu erschaffen.
- Если Вам ещё пона́добится наша по́мощь, обраща́йтесь.Melden Sie sich, wenn Sie noch einmal unsere Hilfe benötigen.
- Если вам пона́добится, чтобы кто-нибудь смени́л вас у руля́, обраща́йтесь без разду́мий.Wann immer Sie jemanden brauchen, der das Steuer übernehmen soll, zögern Sie nicht, mich zu fragen.
- Мне пона́добится твоя́ по́мощь.Ich werde deine Hilfe brauchen.
Vergangenheit
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| männlich | на́добился | пона́добился |
| weiblich | на́добилась | пона́добилась |
| sächlich | на́добилось | пона́добилось |
| plural | на́добилось | пона́добились |
Präsens
| unvollendet | |
|---|---|
| я | на́доблюсь |
| ты | на́добишься |
| он/она́/оно́ | на́добится |
| мы | на́добимся |
| вы | на́добитесь |
| они́ | на́добятся |
Futur
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| я | бу́ду на́добиться | пона́доблюсь |
| ты | бу́дешь на́добиться | пона́добишься |
| он/она́/оно́ | бу́дет на́добиться | пона́добится |
| мы | бу́дем на́добиться | пона́добимся |
| вы | бу́дете на́добиться | пона́добитесь |
| они́ | бу́дут на́добиться | пона́добятся |
Imperative
| unvollendet | vollendet | |
|---|---|---|
| ты | на́добься! | пона́добься! |
| вы | на́добьтесь! | пона́добьтесь! |
Partizipien
| Aktiv Präsens | etwas machend | ||
|---|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | ||
| Passiv Präsens | |||
| Passiv Vergangenheit | |||
| Adverbial Präsens | на́добясь | beim machen (Präsens) | |
| Adverbial Vergangenheit | надобившись | пона́добившись | beim machen (Vergangenheit) |
Andere Quellen (auto generiert)
на́добиться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso
пона́добиться:
Wiktionary
PONS
Leo
bab.la
Reverso

















