натя́гивать
- 1.
anspannen, straff ziehen, spannen, straffen
Лу́чники натя́гивали свои́ луки.
Die Bogenschützen spannten ihre Bögen.
Von Seilen, Saiten, Planen, Bogensehnen.
- 2.
anziehen (mit Mühe), überziehen
Он не спеша натя́гивал сапоги.
Er zog sich langsam die Stiefel an.
Von Stiefeln, Handschuhen, einem Pullover.
Nutzungs-Info
что?
Beispiele
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | натя́гиваю | бу́ду натя́гивать |
| ты | натя́гиваешь | бу́дешь натя́гивать |
| он/она́/оно́ | натя́гивает | бу́дет натя́гивать |
| мы | натя́гиваем | бу́дем натя́гивать |
| вы | натя́гиваете | бу́дете натя́гивать |
| они́ | натя́гивают | бу́дут натя́гивать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | натя́гивай |
| вы | натя́гивайте |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | натя́гивал |
| weiblich | натя́гивала |
| sächlich | натя́гивало |
| plural | натя́гивали |
Partizipien
| Aktiv Präsens | anziehend, straffend, spannend | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | straffziehend, spannungserzeugend | |
| Passiv Präsens | dehnbar, spannbar, der gespannt wird, der aufgezogen wird | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | натя́гивая | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | натягивав натягивавши | beim machen (Vergangenheit) |
Wortfamilieвтя́гиватьPRO
- натя́гиваниеdas Spannen
- натя́гиватьсяsich spannen
PräfixgruppePRO
| Verb | Präfix | Bedeutung |
|---|---|---|
| втя́гивать | в- | hineinziehen |
| вытя́гивать | вы- | strecken; herausziehen; entlocken; herausreißen; absaugen; durchbringen |
| дотя́гивать | до- | ziehen; reichen bis; aushalten |
| затя́гивать | за- | festziehen; in die Länge ziehen; hineinziehen; einen Zug nehmen |
GesperrtVerbgruppen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Stunden bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
