наро́дный

weniger häufig #5930B2

1.
Volks-, des Volkes
Он защища́л наро́дные интере́сы.
Er verteidigte die Interessen des Volkes.
Meist in Zusammensetzungen wie Volksmacht, Volkswirtschaft.
2.
volkstümlich, Volks-
Мы пе́ли наро́дные песни.
Wir sangen Volkslieder.
3.
(selten) volkseigenpolitics
Земля́ была́ объя́влена наро́дной со́бственностью.
Das Land wurde zu Volkseigentum erklärt.
Vor allem in DDR- und Sowjetterminologie.

Beispiele

Народный целитель лечил людей травами
Ein Naturheiler behandelte die Menschen mit Kräutern.
Том игра́л испа́нскую наро́дную мело́дию на своем англи́йском го́рне в кита́йском рестора́не во Фра́нции.
Tom spielte in einem chinesischen Restaurant in Frankreich eine spanische Volksmelodie auf seinem Englischhorn.
Мы слушали каракалпакскую народную музыку.
Wir hörten karakalpakische Volksmusik.
Мы слушали корякскую народную песню.
Wir hörten ein korjakisches Volkslied.
Молодой балалаечник выступал на народном празднике.
Der junge Balalaikaspieler trat bei einem Volksfest auf.
Узу используют в народной медицине давно.
Propolis wird in der Volksmedizin schon lange verwendet.
Народные низы жили очень бедно в те времена.
Die unteren Volksschichten lebten damals in großer Armut.
Мы слушали нанайскую народную песню
Wir hörten ein Nanai-Volkslied.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
наро́дн-
Nom.Nominative	-ый наро́дный	-ая наро́дная	-ое наро́дное	-ые наро́дные
Gen.Genitive	-ого наро́дного	-ой наро́дной	-ого наро́дного	-ых наро́дных
Dat.Dative	-ому наро́дному	-ой наро́дной	-ому наро́дному	-ым наро́дным
Acc.Accusative	-ый -ого наро́дный наро́дного	-ую наро́дную	-ое наро́дное	-ые -ых наро́дные наро́дных
Inst.Instrumental	-ым наро́дным	-ой -ою наро́дной наро́дною	-ым наро́дным	-ыми наро́дными
Prep.Prepositional	-ом наро́дном	-ой наро́дной	-ом наро́дном	-ых наро́дных