напряга́ющий
- 1.
anstrengend, belastend, nervig
Э́то был о́чень напряга́ющий разгово́р.
Das war ein sehr anstrengendes Gespräch.
Umgangssprachlich; von Situationen, Menschen, Gesprächen.
- 2.
Spannung erzeugend, spannungsreich, spannend machend
Упражне́ние, напряга́ющее мы́шцы спины́.
Eine Übung, die die Rückenmuskeln anspannt.
Von Muskeln, Seilen oder einer spannungsgeladenen Atmosphäre.
Beispiele
Работа была напрягающей из-за постоянных дедлайнов.
Die Arbeit war wegen der ständigen Deadlines anstrengend.
Deklination
| напряга́ющ- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominative | -ий напряга́ющий | -ая напряга́ющая | -ее напряга́ющее | -ие напряга́ющие |
| Gen.Genitive | -его напряга́ющего | -ей напряга́ющей | -его напряга́ющего | -их напряга́ющих |
| Dat.Dative | -ему напряга́ющему | -ей напряга́ющей | -ему напряга́ющему | -им напряга́ющим |
| Acc.Accusative | -его -ий напряга́ющего напряга́ющий | -ую напряга́ющую | -ее напряга́ющее | -их -ие напряга́ющих напряга́ющие |
| Inst.Instrumental | -им напряга́ющим | -ей -ею напряга́ющей напряга́ющею | -им напряга́ющим | -ими напряга́ющими |
| Prep.Prepositional | -ем напряга́ющем | -ей напряга́ющей | -ем напряга́ющем | -их напряга́ющих |
Kurzformen
-Wortfamilieвпряга́тьPRO
- впряга́тьeinspannen
- выпряга́тьausspannen
- запряга́тьeinspannen
- напряга́тьanspannen; stressen
- отпря́гатьausspannen
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 2 Wochen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung und Vergleichsformen vor 1 Monat bearbeitet.
RandysPudge hat Vergleichsformen vor 2 Jahren bearbeitet.
